นกกระเรียนของซาดาโกะ

เริ่มกันที่บางกอกโพสต์เล่นรูปลุงหมักพับโอริงามินกกระเรียนในระหว่างประชุมสภาสมัยวิสามัญ…แล้วมันก็กลายเป็น forward mail ต่อๆ กันมา ในชื่อ FW : ระหว่างการประชุมสภา !? ชนิดเล่นตัดมาโชว์กันทั้งกระบวนการพับนกเลยเชียว (เป็น forward mail ที่อัพเดตเร็วที่สุดเท่าที่เคยได้รับมา)

กอปรกับเพิ่งไปหัดโอริงามิกระต่ายในงานเจแปน เฟส แอท เซ็นทรัลเวิลด์มา เลยนึกย้อนไปถึงนกกระเรียนของซาดาโกะจัง (Sadako and the Thousand Paper Cranes หรือซาดาโกะกับนกกระเรียน 1,000 ตัว) วรรณกรรมที่สร้างจากเรื่องจริงของเด็กหญิงชาวญี่ปุ่นที่ได้รับผลจากระเบิดนิวเคลียร์ที่เมืองฮิโรชิมา เขียนขึ้นโดย Eleanor Coerr ตีพิมพ์เมื่อปี 1977

ซาดาโกะ ซาซากิ เป็นเด็กหญิงชาวญี่ปุ่นที่อาศัยอยู่ในเมืองฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 6 ส.ค.2488 ตอนที่เธออายุ 2 ขวบ เธอรอดชีวิตจากระเบิดนิวเคลียร์ถูกทิ้งลงที่เมืองฮิโรชิมา และเมื่อเวลาผ่านไปซาดาโกะเติบโตเป็นเด็กที่แข็งแรง เธอใฝ่ฝันอยากเป็นนักกีฬาวิ่ง แต่อยู่มาวันหนึ่ง

ซาดาโกะเกิดอาการปวดหัวอย่างรุนแรงและสลบในห้องเรียน ภายหลังจึงได้รู้ว่าเป็นโรคลูคีเมียหรือมะเร็งในเม็ดเลือดซึ่งเป็นผลจากปรมาณูในตอนนั้น จากเด็กน้อยที่ตั้งใจจะเป็นนักวิ่งกลับต้องมาใช้ชีวิตในโรงพยาบาล แต่เธอก็ต่อสู้กับโรคร้ายด้วยความเข้มแข็งและมีความหวังว่าตัวเองจะหายดีดั้งเดิม จนวันหนึ่งชิซูโกะเพื่อนสนิทได้มาเยี่ยมซาดาโกะพร้อมนำโอริงามิมาด้วย พร้อมเล่าตำนานนกกระเรียน “ซูรุ” ให้ฟัง ซูรุเป็นนกศักดิ์สิทธิ์และเป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาว ความหวัง ความโชคดี และความสุข อีกทั้งยังช่วยป้องกันความเจ็บป่วย เชื่อว่าถ้าใครสามารถพับนกกระเรียนได้ถึง 1,000 ตัวแล้วผู้นั้นจะแข็งแรง

ซาดาโกะใช้เวลา 14 เดือนในโรงพยาบาล พับนกกว่า 1,300 ตัว และเขียนคำว่า “สันติภาพ” ก่อนที่จะเสียชีวิตลงด้วยอายุเพียง 12 ปี (ในความเป็นจริงนั้นปวดร้าวยิ่งกว่าเพราะมีคนบอกว่าเธอพับนกได้แค่ 644 ตัวก่อนจะเสียชีวิต แต่เพื่อนๆ ช่วยกันพับให้จนครบ 1,000 ตัว และฝังนกเหล่านั้นลงไปพร้อมร่างของเธอ)

ปัจจุบันที่ฐานอนุสาวรีย์ของเธอในบริเวณอนุสรณ์สถานสันติภาพ ฮิโรชิมา ผู้คนจากทั่วโลกยังคงแวะเวียนนำพวงมาลัยนกกระเรียนกระดาษมาวางเพื่อระลึกถึงซาดาโกะผู้ซึ่งเป็นหนึ่งในความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากสงคราม อนุสาวรีย์นี้เป็นรูปของซาดาโกะกำลังยื่นมือขึ้นไปบนฟ้าโดยมือของเธอนั้นถือนกกระเรียนสีทอง

ซาดาโกะกับนกกระเรียน 1,000 ตัวกลายมาเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้คนได้ตระหนักถึงความเลวร้ายของสงคราม และทำให้การพับนกกระเรียนกระดาษซึ่งเป็นความเชื่อของชาวญี่ปุ่นเป็นการอธิษฐานเพื่อให้หายจากอาการเจ็บป่วย ก็กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของการเรียกร้องสันติภาพอีกนัยหนึ่งด้วย (จำได้ไหมที่พับนกกระดาษไปโปรยให้พี่น้อง 3 จังหวัดภาคใต้กันเพื่อเรียกร้องสันติภาพนะ)

พอมาเห็นลุงหมักพับนกในสภาแล้วก็อดคิดไม่ได้ว่า…ฤๅนัยของการพับนกจะหมายถึงการพับเพื่อเรียกร้องสันติภาพ แต่…คิดดีๆ แล้วสันติภาพนั้น…คงอยู่แสนไกลในความคิดขณะที่โอริงามินั้นถูกพับขึ้นมากระมัง

คอลัมน์ THE WAY OUT
โดย sunaonne

Share on Facebook

Free Download 50000+ Freeware Shareware NOW.