‘กูเกิล แปลภาษา’ โฉมใหม่ | New Look ‘Google Translate’

Pinterest



  • Google แปลภาษาคืออะไร

    Google แปลภาษาคือบริการแปลภาษา 57 ภาษาในทันที โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ และสามารถแปลได้ทั้งคำ ประโยค และหน้าเว็บระหว่างภาษาใดๆ ก็ได้ที่เราสนับสนุน เราหวังว่า Google แปลภาษาจะทำให้ผู้คนทั่วไปสามารถเข้าถึงข้อมูลได้ และก่อให้เกิดประโยชน์ ไม่ว่าจะเขียนขึ้นในภาษาใดก็ตาม

    วิธีการทำงาน

    เมื่อ Google แปลภาษาสร้างคำแปล โปรแกรมจะค้นหารูปแบบในเอกสารนับร้อยล้านฉบับเพื่อช่วยเลือกคำแปลที่ดีที่ สุดสำหรับคุณ หลังจากตรวจพบรูปแบบในเอกสารที่มีผู้แปลไว้แล้ว Google แปลภาษาจึงสามารถคาดเดาได้อย่างชาญฉลาดว่าคำแปลที่เหมาะสมควรจะเป็นอะไร กระบวนการค้นหารูปแบบในข้อความจำนวนมากนี้เรียกว่า “การแปลด้วยคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสถิติ” เนื่องจากคำแปลสร้างขึ้นจากคอมพิวเตอร์ จึงอาจไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป ยิ่งมีเอกสารในภาษาหนึ่งๆ ที่แปลโดยมนุษย์มาให้ Google แปลเอกสารวิเคราะห์มากเท่าใด คุณภาพของการแปลก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น นี่เป็นเหตุผลว่าบางครั้งทำไมความถูกต้องของการแปลจึงแตกต่างกันไปในแต่ละ ภาษา

    Google เองได้ปรับปรุงการทำงานของ Google Translate ให้ทำงานได้ง่ายขึ้น แปล Text (ข้อความ) Webpages (หน้าเว็บ) และ Documents(เอกสาร) และนอกจากนี้ยังเพิ่มความสามารถในส่วนอื่นๆ

    - เปิดใช้งานการแปลอีเมลและการแชทอัตโนมัติใน Gmail
    – อ่านการแปลเป็นภาษาไทยได้
    – รองรับการใช้ Google Translate บนมือถือ โดยใช้งานผ่าน translate.google.com/m หากใครมีมือถือแบบสมาร์ทโพนที่ใช้ Android โหลดแอปพลิเคชั่นได้
    – การค้นหาแบบหลายภาษาใน Google โดยใช้ Google Translate แปลภาษาโดยตรงจาก Google Search
    – เครื่องมือสำหรับคนทำงาน ธุรกิจ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์ แปลองค์ประกอบเว็บ
    – แนะนำส่วนอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับ Google Translate เช่น แปลบน Youtube และ ติดตั้ง Google Toolbar

    ข้อมูลเพิ่มเติมเชิญชม คลิปวิดีโอแนะนำ Inside Google Translate ข้างล่างนี้

    YouTube Preview Image




    Share and Enjoy

    • Facebook
    • Twitter
    • Delicious
    • LinkedIn
    • StumbleUpon
    • Add to favorites
    • Email
    • RSS

    3 comments

    Leave a Reply